Seramik, Tajau Dan Piring
Jars And Plates/Ceramics
Harta pusaka yang berbentuk seramik ini yang di panggil lalh (piring) bertarikh di antara abad ke 16 dan ke 18 ini digunakan dalam upacara ritual seperti Magduwata ( upacara perubatan)
dan Magpall-baha’u ( upacara makan padi baru). Himbunan nasi yang di panggil Buas antahak dihiasi dengan makanan-makanan kuih yang manis seporti kulh panyam, durul dan poloh- poloh.
Kebiasannya piring-piring ini disimpan di dalam peti bersama- sama dengan barang pusaka yang lain untuk digunakan semasa upacara yang khas Ini. Pogo (tajau) digunakan untuk menyimpan air. Tajau yang mempunyal leher yang panjang digunakan untuk menyimpan air minuman. Manakala poga ataupun tajau yang berleher lebar digunaka untuk menyimpan air khas untuk mencuci kaki sebelum solat.
These heirloom ceramic laih (plates) are dated between the 16th-18th centuries and are used in the magduwata (healing ritual) and magpall-baha’u (annual new rice ritual).
Mounds of buas atahak (cooked rice) are decorated with sweet meats such as kuih panyam, durul and poloh-poloh, The plates are usually stored in a special chest in the house, along with other heirloom objects, and are only brought out for ritual purposes. The pogo (tajau) is a Chinese ceramic jar used for storing water. The jar with the narrow neck is used to store water for drinking. The water in the poga with the wider neck is for the washing of the feet or for ceremonial ablution before solat (prayer).
2013-C0060
Laih aheyah (pinggan besar) adalah sebahagian daripada satu set pinggan pusaka yang digunakan untuk menghidangkan makanan seperti kuih tradisional dan buas atahak (nasi) semasa upacara-upacara ritual.
Laih aheyah (large plate) which is part of an heirloom set to present food items such as kuih (tradisional cakes) and buas atahak (cooked rice) during rituals.
2011.C0071
Laih cheyah (pinggan besar) adalah sebahagian daripada satu set pinggan pusaka yang digunakan untuk menghidangkan makanan seperti kuh tradisional dan buas atahak (nasi) semasa upacara upacara ritual.
Lain cheyah (large plate) which is part of the an heirloom set to present food items such as kuh (traditional cakes) and buas atahak (cooked rice) during rituals
2007.C0018
Loih aheyah (pinggan besar) adalah sebahagian daripada satu set pinggan pusaka yang digunakan untuk menghidangkan makanan seperti kulh tradisional dan buas atahak (nasi) semasa upacara-upacara ritual.
Lath aheyah (large plate) which is part of an heirloom set used to present food items such as kuih (traditional cakes) and buas atahak (cooked rice) during rituals.
2005.C0133
Laih-laih arikih (pinggan kecil) adalah sebahagian daripada satu set pinggan pusaka yang digunakan untuk menghidangkan makanan seperti kuih (kuih tradisional) semasa upacara-upacara ritual.
Laih-laih arikih (small plate) which part of an heirloom to present food items such as kuih (traditional cakes) during rituals.
1981.C3016
Laih-laih arikih (pinggan kecil) adalah sebahagian daripada satu set pinggan pusaka yang digunakan untuk menghidangkan makanan seperti kuih (kuih tradisional) semasa upacara-upacara ritual.
Laih-laih arikih (small plate) which part of an heirloom to present food items such as kuih (traditional cakes) during rituals.
2007.C0126
Laih-laih arikih (pinggan kecil) adalah sebahagian daripada satu set pinggan pusaka yang digunakan untuk menghidangkan makanan seperti kuih (kuih tradisional) semasa upacara-upacara ritual.
Laih-laih arikih (small plate) which part of an heirloom to present food items such as kuih (traditional cakes) during rituals.
2008.C0064
Poga (tajau) digunakan sebagai bekas air yang diperbuat daripada seramik berasal daripada luar negara.
Poga (an imported ceramic jar) is used as a water container.
1995. C0011
Poga tabal (tajau dengan pembukaan besar) digunakan sebagal bekas air yang diperbuat daripada seramik.
Poga tabal is an imported ceramic jar with a large opening used as a water container
Copyright @ 2024 Museum Tun Sakaran. Collaboration work with Sunway University.